video game tester wanted job at Powers Translation International Co., Ltd China, US

Job Description

Your main goal as LQA Tester is to proofread texts and video game content.
You will also check text for consistency and recommend changes when necessary. Reporting progress and raising key issues with the project Lead.
You will ensure subtitles match audio tracks.
Evaluated the translation quality of game text and related text LQA work to ensure the quality of product text.
When you find that something is wrong, you will write error reports.
Provides feedback and suggestions to improve game quality and game experience.
Assisted in deep localization, proposed deep localization suggestions, and wrote art requirements and other requirements.

Job Tags

Part time,

Similar Jobs

Hale Akua Garden Farm

Farm General Manager - Organic Outdoor Farm Job at Hale Akua Garden Farm

...Job Description Job Description About Us: Our organic farm in Haiku is committed to sustainable agriculture and regenerative practices... ...satisfaction. - Supervise the maintenance and care of poultry, ensuring optimal nutrition, cleanliness, and welfare. - Utilize...

NoGigiddy

Chat Support Agent (Remote) - Entry Level, No Degree Required - 15 - 18 per Hour Job at NoGigiddy

...industries. Our platform specializes in offering work that fits your schedule, providing you... ...our team as Chat Support Agents. In this entry-level role, you will be the first point of... ...hourly pay ($15-$18/hr)Flexible work-from-home schedule Comprehensive training...

Rutherford County Schools

ESL Teacher Job at Rutherford County Schools

Job Description Job Description ESL Teacher Meet criteria for or hold a valid TN teaching license Endorsement codes: 309 and 490 Team player Flexible Must maintain regular attendance Must be able to interact with students

Core Medical-Perm

Director Registered Nurse (RN) - Psychiatric Job at Core Medical-Perm

...Job Description Core Medical-Perm is seeking a Registered Nurse (RN) Psychiatric Director for a nursing job in Vancouver, Washington. Job Description & Requirements ~ Specialty: Psychiatric ~ Discipline: RN ~ Start Date: 06/09/2025~ Duration: Ongoing...

Get It Recruit - Transportation

Bilingual Field Interviewer - Remote | WFH Job at Get It Recruit - Transportation

...we have an exciting opportunity for you! We're seeking Field Interviewers to help assess the quality of life and service satisfaction of... ...You'll be responsible for conducting interviews in-person, by phone, or via Zoom, depending on participant preference. Why You'...